ทำไมถึงเรียก "ละครซิทคอม"

สำหรับคำว่า "ซิทคอม" นั้นเป็นการรวมคำระหว่างพยางค์แรกของคำ 2 คำไว้ด้วยกัน คือ "ซิทูเอชัน"[situation] ที่แปลว่า เหตุการณ์ กับคำว่า "คอมเมอดี" [comedy] ที่แปลว่าตลกขบขัน ซึ่งหากแปลรวมๆ กันแล้ว ก็หมายถึงเรื่องราว หรือเหตุการณ์ที่สร้างความตลกขบขัน อ่านต่อ...

If Clauses 

If Clauses หรือ Conditional Sentences คือ ประโยคที่มีข้อความแสดงเงื่อนไข (conditions) หรือการสมมุติ ซึ่งประกอบด้วยประโยคเล็ก 2 ประโยครวมกัน และเชื่อมด้วย conjunction "if" ประโยคที่นำหน้าด้วย if แสดงเงื่อนไข เราเรียกว่า if-clause และประโยคที่แสดงผลเงื่อนไขนั้น เราเรียกว่า main clause อ่านต่อ...

 

เดอะร็อค ร่วมแก๊งค้ายา สู้ตายถวายชีวิตช่วยลูก

"เดอะร็อค" ผันตัวเป็นสายลับองค์กรค้ายาเสพติดข้ามชาติ 
บู๊เลือดสาดสู้ตายถวายชีวิตเพื่อปกป้องลูก
ใน SNITCH โคตรคนขวางนรก

การกลับมาระเบิดความมันส์อีกครั้งของแอ็คชั่นสตาร์แห่งวงการภาพยนตร์อย่าง The Rock  (เดอะ ร็อค) หรือDwayne Johnson (ดเวย์น จอห์นสัน) กับผลงานภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่องล่าสุด " SNITCH "  (สนิทช์)  หรือที่มีชื่อภาษาไทยว่า "โคตรคนขวางนรก" จากผลงานการกำกับและเขียนบทของ RIC Roman Waugh (ริค โรมัน แวฟห์) พร้อมด้วยการแทคเหล่าสตั้นแมนจากภาพยนตร์แอ็คชั่นชื่อดังเรื่อง The Expendables (ดิ เอ็กซ์เพนเดเบิ้ลส์),Terminator 3 : Rise of the Machines (เทอร์มิเนเตอร์3 : ไรส์ ออฟ เดอะ แมชีน) และ The Fast & The Furious (เดอะ ฟาส แอนด์ เดอะ ฟิวเรียส) อ่านต่อ...

Valentine's day

วันนักบุญวาเลนไทน์ (อังกฤษ: Saint Valentine's Day) หรือที่มักเรียกว่า วันวาเลนไทน์ (อังกฤษ: Valentine's Day) ตรงกับวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ของทุกปี วันวาเลนไทน์มีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศทั่วโลก ส่วนใหญ่เป็นประเทศทางตะวันตก แม้จะยังเป็นวันทำงานในทุกประเทศเหล่านั้นก็ตาม

"วันนักบุญวาเลนไทน์" แต่เดิมเป็นเพียงวันฉลองนักบุญในศาสนาคริสต์ยุคแรกที่ชื่อ วาเลนตินุส (แต่นักบุญชื่อนี้มีหลายองค์) ความหมายโรแมนติกโดยนัยสมัยใหม่ล้วนถูกกวีเพิ่มเติมในอีกหลายศตวรรษต่อมาทั้งสิ้น วันวาเลนไทน์ถูกำหนดขึ้นครั้งแรกโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเกลาซิอุสที่ 1 ใน ค.ศ. 496 ก่อนจะถูกลบออกจากปฏิทินนักบุญทั่วไปของโรมัน (General Roman Calendar of saints) ในปี ค.ศ. 1969 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6 อ่านต่อ...

กลุ่มรักร่วมเพศเฮ! ฝรั่งเศสไฟเขียว แต่งงานถูกกฎหมายแล้ว

                  ฝรั่งเศสอนุมัติกฎหมาย "สมรสเกย์" อย่างเป็นทางการ ทำให้กลุ่มรักร่วมเพศแต่งงานกันได้อย่างถูกต้องแล้ว  อ่านต่อ...

Pretty boy - M2M

 เนื้อเพลง

I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside my mind
You know you have made me blind

I lie awake and pray
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I knew it right from the start

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

I used to write your name
And put it in a frame
And sometime I think I hear you call
Right from my bedroom wall

You stay a little while
And touch me with your smile
And what can I say to make you mine
To reach out for you in time

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

Oh pretty boy
Say you love me too

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

        คำแปล

ฉันนอนลืมตาอยู่ในตอนกลางคืน
เห็นของเป็นสีขาวดำ
ฉันมีแต่เธออยู่ในหัวสมองของฉัน
เธอรู้ไหมว่าเธอทำให้ฉันตาบอด

ฉันนอนลืมตาอยู่และสวดมนต์ขอพร
ว่าเธอจะมองมาที่ฉัน
ฉันคิดอย่างนี้มานานแล้วอยู่ในใจของฉัน
ฉันรู้ว่ามันถูกตั้งแต่ที่ฉันเริ่มคิดแล้ว

โอ๋เด็กผู้ชายที่น่ารักฉันรักเธอ
ฉันไม่เคยรักใครรักใครมาก่อนเลย
ที่รักของฉัน
แค่บอกฉันมาว่าเธอรักฉันเหมือนกัน
ที่รักของฉัน
โอ๋ที่รักของฉัน
ฉันต้องการเธอ
โอ๋ทีรักของฉันฉันต้องการเธอจริงๆ
ทำให้ฉันอยู่ข้างๆเธอเถอะนะ

ฉันเคยเขียนชื่อของเธอ
แล้วใส่กรอบไว้
และบางครั้งฉันคิดว่าฉันได้ยินเธอเรียนฉัน
ออกมาจากกำแพงในห้องนอน

เธออยู่กับฉันแปปนึง
สัมผัสฉันด้วยรอยยิ้ม
แล้วจะมีอะไรไหมที่ฉันพูดออกไปแล้วทำให้เธอเป็นของฉันได้
และเอื้อมมือออกไปจับเธอก่อนที่เธอจะไป